„Tief beeindruckt von dem Wissen und der Hingabe an Ayurveda“ äußerte sich Dr. Aslam Javed, Generalsekretär der Hakim Ajmal Khan Memorial Society (HAKMS) zum ayurvedischen Lebenswerk von Dr. Pirc, die damit erheblich zur Globalisierung des Ayurveda beigetragen habe. Die Popularisierung der traditionellen und seit Jahrtausenden bewährten, aber in den Hintergrund gedrängten Ayurveda-Medizin Indiens, ist eines der wesentlichen Ziele der HAKMS. Hierfür vergibt sie jedes Jahr einen renommierten Preis, der erst zum zweiten Mal außerhalb Indiens verliehen wird. „Dr. Pirc arbeitet seit langem an der Verbreitung von Ayurveda in Deutschland und der Welt durch Panchakarma, Beratung, Bücher und Vorträge“, so Javed und sei deshalb von dem Awardkomitee einstimmig gewählt worden. (Vollständige Rede | pdf)

In diesem Sinne würdigte Dr. med. Lothar Hahn von der Deutschen Gesellschaft für Ayurveda (DGA) „mehr als zwanzig Jahre unermüdlichen Einsatz“, den die vierfache Mutter und mehrfache Buchautorin bis heute für die Ayurveda-Medizin erbringe. Er sei besonders beeindruckt von der Tatsache, dass die Ärztin sich voll auf Ayurveda ausgerichtet und damit unzählige Erfolge erreicht habe. Das beachtliche Ansehen des Ayurveda in Deutschland sei neben einigen anderen Kollegen besonders ihr zu verdanken.

Vor rund 150 Gästen im festlich geschmückten Marmorsaal der Stadt Bad Ems (siehe Bericht der Rhein-Lahn-Zeitung vom 08.09.2006) nahm die Ärztin die Glückwünsche aus Indien sowie von Politikern, ärztlichen Kollegen und Wegbegleitern entgegen. Bürgermeister Ottmar Canz betonte in seiner Begrüßungsrede, dass die Bad Emser Ayurveda Klinik "nicht eine Light- oder Wellness-Version von Ayurveda, sondern die jahrtausendealte Medizin in ihrer Authentizität und Vollständigkeit unter der Leitung von erfahrenen Ärzten" praktiziere und "eine sehr wertvolle Bereicherung für die Kurstadt" sei. Viele hundert Medienberichte und Besucher aus fast allen Ländern der Welt hätten das Ansehen der wegen ihrer heilenden Quellen bekannten Stadt Bad Ems gestärkt.

Ähnlich äußerte sich auch der Schirmherr der Veranstaltung, Landrat Günther Kern. Er fügte hinzu, dass die "indische Heilkunst des Ayurveda für viele Menschen eine gute Alternative für die eigene Gesundheit geworden ist" und dass dies zu einem guten Teil der Ayurveda Klinik in Bad Ems und der Arbeit ihrer 50 Mitarbeiter zu verdanken sei. Die Entwicklung beweise, so Kern, "dass ihre Arbeit auf fruchtbaren Boden gefallen ist, dass Ayurveda mehr ist, als warmes Öl auf den Körper zu gießen und einzumassieren, dass Ayurveda viel mehr auch eine Lebensanschauung ist und zur Gesunderhaltung des Körpers und des Geistes beitragen kann, wenn die Menschen dies wollen."

Und es wollen nach den Worten von Lothar Pirc immer mehr. Zusammen mit seiner Frau hat er Anfang 1993 das Maharishi Ayurveda Gesundheitszentrum Bad Ems gegründet und ist bis heute geschäftsführender Gesellschafter der Privatklinik. Es werde vielen Menschen allerdings nicht leicht gemacht, das medizinische Angebot des Ayurveda zu nutzen. Noch immer seien die sanften aber wirksamen Behandlungen trotz beeindruckender und wissenschaftlich nachweisbarer Erfolge von den meisten Krankenkassen nicht in den Leistungskatalog aufgenommen. Um so mehr bewundere er seine Frau für die Fähigkeit, "sich immer wieder neu für Ayurveda zu begeistern und sich jedem Patienten mit viel Zeit und Aufmerksamkeit zuzuwenden." Dies mache sie bei den Gästen sehr beliebt und viele seien zu regelmäßigen Kurgästen geworden.

Bewegt und erfreut nahm Dr. Karin Pirc die Auszeichnung entgegen und wandte sich in ihrer Dankesrede besonders an ihr Mitarbeiterteam. „Ein Mensch alleine kann niemals diesen Preis erhalten“, sagte sie ihren Mitarbeitern zugewandt, um dann nach bestem vedischen Brauch die Tradition der ayurvedischen Meister zu würdigen und die indischen Vaidyas, bei denen sie tiefgehende Aus- und Fortbildungen genossen habe.

In Indien viel beachtete Auszeichnung

Die Hakim Ajmal Khan Memorial Society wurde 1989 zur Förderung der alten und natürlichen Medizinsysteme Indiens gegründet. Besonderes Augenmerk liegt auf den Systemen des Ayurveda, der Unani Medizin und der Homöopathie. In diesen Bereichen vergibt die Gesellschaft in jedem Jahr eine viel beachtete Auszeichnung für herausragende Leistungen, 2003 aus der Hand des damaligen indischen Staatspräsidenten Sharma und im letzten Jahr durch den Gesundheitsminister Indiens. Die ausschließlich mit angesehenen Ayurveda- und Unani-Experten besetzte Award-Kommission unter Vorsitz von Prof. M.S. Usmani stellt Frau Dr. Pirc durch die erst zum zweiten Mal außerhalb Indiens verliehene Auszeichnung „Bester Ayurveda-Arzt 2006“ mit berühmten Experten des Ayurveda im Ursprungsland Indien gleich.

Herausragende Leistungen im Bereich Ayurveda

Frau Dr. phil. Karin Pirc, gründete bereits 1985 das erste deutsche Maharishi Ayurveda Gesundheitszentrum in Schledehausen bei Osnabrück und war bis 1992 dessen ärztliche Leiterin. 1993 eröffnete sie mit Ihrem Mann die Maharishi Ayurveda Privatklinik Bad Ems, wo unter ihrer ärztlichen Leitung das medizinische Spektrum des Maharishi Ayurveda sehr erfolgreich praktiziert wird.

Fundiertes Wissen und Erfahrung aus der ayurvedischen Behandlung von mehr als 20.000 Patienten machen Frau Dr. Pirc zu einer herausragenden Ayurveda-Expertin der westlichen Welt. Die promovierte Psychologin (1984) und approbierte Ärztin (1983), die Ihre zahlreichen Aus- und Fortbildungen in Maharishi Ayurveda bei einigen der angesehensten Ayurveda-Ärzte Indiens absolvierte, leitet Ärzteseminare und Ausbildungskurse in Maharishi Ayurveda. Dr. Karin Pirc wurde 1951 in Hamburg geboren. Sie ist erfolgreiche Autorin mehrerer Bücher über Maharishi Ayurveda und Ko-Autorin einiger, zum Teil auch in Indien sehr beachteter Ayurveda-Fachbücher.

Die Maharishi Ayurveda Klinik Bad Ems bietet ambulante und stationäre Reinigungskuren nach Maharishi Ayurveda, die der Gesundheit, Verjüngung, Revitalisierung und Heilung dienen sowie ein umfangreiches, begleitendes Service- und Rahmenprogramm. Das Angebot wurde bisher von 12.000 Gästen genutzt.

	Service Qualität Rheinland Pfalz, Gütesiegel für Dienstleistungsqualität
	Geschäftsführer und Qualitätscoach Lothar Pirc nimmt die Urkunde aus der Hand von Staatssekretär Walter Strutz entgegen.

nach oben

September 2004
Der Betriebswirt - Theorie und Praxis für Führungskräfte
Deutscher Betriebswirte-Verlag GmbH

Stressmanagement auf der Basis
einer Hilfe zur Selbsthilfe
Strategie zu Fehlzeitensteuerung und Entwicklung von Soft-Skills

von Klaus Kairies und Josef Reinelt, Hannover

Untersuchungen zeigen, dass sich eine Vielzahl von Beschäftigten in den unterschiedlichsten Arbeitssituationen z.T. erheblichen Belastungen ausgesetzt fühlen und entsprechend angespannt reagieren. Wenn allerdings während unterschiedlicher Betriebsabläufe Belastungen empfunden werden, sind sie selbst nicht zwangsläufig als Belastungsursache anzusehen.
Dies ist, neben der Darstellung der betriebswirtschaftlichen Relevanz von Stress, der wesentliche Gegenstand des vorliegenden Beitrags, um empirisch untersuchte Möglichkeiten der Stressprophylaxe und des Stressabbaus vorzustellen.

Lesen Sie den Beitrag - PDF-Download (ca. 1.6 MB)

Herbst 2004
TIRAGE® LIMITÉ

Interview mit dem Schauspieler Gottfried Vollmer

Der Schauspieler Gottfried Vollmer ist, wie man so schön sagt "gut im Geschäft". Gleich in zwei erfolgreichen Serien, mit Action in 'Alarm für Cobra 11' und Comedy in 'Mein Leben und Ich', lockt er jede Woche sechs Millionen Zuschauer vor den Bildschirm. Dass er außerdem seit 25 Jahren als Meditationslehrer und Ayurveda-Berater tätig ist, wissen allerdings die wenigsten. Tirage Limité traf den Schauspieler in Köln, um ihn zu seinem Zweitberuf zu fragen.

TL: Herr Vollmer, wie sind Sie zu Ayurveda gekommen?
Gottfried Vollmer: „Schon Anfang der Siebzigerjahre, als ich noch auf der Schauspielschule war, war ich sehr am Thema Meditation interessiert und oft in Indien, wo der Ayurveda ja als Volksmedizin sehr verbreitet ist. In der alten vedischen Zivilisation wurde ein Arzt nur dann anerkannt, wenn keiner in seinem Dorf krank wurde, d.h., seine Kunst war auf Vorbeugung ausgerichtet, das hat mir sehr gefallen.“

TL: Wie kann der Ayurveda denn dieses hohe Ziel eines krankheitsfreien Zustandes erreichen?
Gottfried Vollmer: „In dem er den ganzen Menschen in Betracht zieht und mit einfachen, aber sehr wirkungsvollen Verfahren das Gleichgewicht in der Psychologie aufrecht erhält. Ich kenne kein Gesundheitssystem, das so individuell auf den Einzelnen abgestimmt ist, das es alles, seine Konstitution, seine Ernährung, Lebensweise, Umwelt, Tages- und Jahreszeiten mit einbezieht und dennoch nicht kompliziert sondern einfach in der Anwendung ist.“

TL: Wie muss man sich das im täglichen Leben vorstellen?
Gottfried Vollmer: „Wenn man seinen individuellen Konstitutionstyp erst einmal kennt - den ein Ayurveda Arzt durch Pulsdiagnose feststellen kann -, kann man mit wenigen, und sehr praktischen Verhaltensregeln seine Doshas die drei Grundbausteine unserer Physiologie, so im Gleichgewicht halten, dass Krankheit gar nicht erst entsteht. Das sind dann so einfache Dinge, dass man zum Beispiel heißes Wasser mit etwas Ingwer schlückchenweise über den Tag verteilt zu sich nimmt. Dies verhindert jede Verschlackung. Oder ein schweres Essen richten dann am wenigsten Schaden an, wenn es 12 Uhr mittags eingenommen wird, wenn die Verdauungskraft am stärksten ist Wie gesagt: kleine praktische Verhaltensregeln.“

TL: Sie selbst drehen ja zwei Serien parallel, das ganze Jahr hin durch und noch mit hohem körperlichen Einsatz. Was empfehlen Sie beruflich sehr eingespannten oder gestressten Menschen?
Gottfried Vollmer: „Ich versuche, wenigstens einmal im Jahr eine sogenannte Panchakarma - Kur, etwa über die Dauer von 10 Tagen zu machen. Ein Verwöhnerlebnis ersten Ranges! Danach ist man vollkommenen entschlackt, alte Giftstoffe sind ausgeschwemmt, das Immunsystem ist wieder stark und man fühlt sich wie neugeboren.“

TL: Können Sie dies etwas näher beschreiben?“
Gottfried Vollmer: „Alle Schlackenstoffe, die durch falsche Ernährung, Stress oder Umwelteinflüsse übers Jahr ins System gelangt sind, und zu Müdigkeit, Nervosität oder psychosomatischen Krankheiten führen, werden auf vielfältige Weise wieder aus dem System entfernt. Dazu gehören schonende Ernährung, Einläufe und wundervolle Synchron-Massagen, aber auch Yoga und Meditation. Es ist fantastisch man könnte sagen, man fühlt sich wie ein Baby im Mutterleib, wenn man zum Beispiel eine Stunde lang von Therapeuten synchron in völliger Stille mit warmem Sesamöl massiert wird, das mit duftenden Kräutern versetzt ist. Das gesamte vegetative Nervensystem kommt zur Ruhe und gleichzeitig, werden über die Haut, die ja das größte Organ ist, alle Toxine wirkungsvoll ausgeschwemmt.“

TL: Herr Vollmer, wir bedanken uns für das Gespräch.

19. April 2004
Ärztliche Praxis, Gesundheitszeitung
www.aerztlichepraxis.de

Meditieren senkt Blutdruck Jugendlicher
Hypertone Heranwachsende profitieren laut einer US-Studie von den drucksenkenden Eigenschaften der Transzendentalen Meditation.

19.04.04 - An der Untersuchung – geleitet von Vernon Barnes, Medical College of Georgia – hatten sich 100 afroamerikanische Teenager beteiligt, die hochnormale Blutdruck-Werte aufwiesen. Die Hälfte von ihnen wurde vier Monate in gesunder Lebensführung unterrichtet, die andere Hälfte praktizierte zweimal täglich 15 Minuten Transzendentale Meditation. Während in der Vergleichsgruppe die Druckwerte während der vier Monate im Wesentlichen unverändert blieben, sank der Blutdruck der Meditierenden im gleichen Zeitraum durchschnittlich um drei bis vier Punkte.

rb / Quelle: Am. J. Hypertens. 17 [2004] 366–369

20. April 2004
Neue Apotheken Illustrierte
www.nai.de

Ihr Apotheker informiert

Serie Alternative Heilmethoden:
Mit Ayurveda an Balance gewinnen

Ayurveda ist eine 4 000 Jahre alte asiatische Heilkunst. Das Wort stammt aus dem indischen Sanskrit und bedeutet übersetzt "Wissen vom Leben"

Gesundheit ist im ayurvedischen gleichbedeutend mit dem Zustand eines Gleichgewichts aller körperlichen und geistigen Funktionen. Diese Balance wiederherzustellen, ist das Ziel jeder ayurvedischen Behandlung.

Im Ayurveda wird der Mensch von drei Grundprinzipien, Doshas genannt, gesteuert: Vata, Pitta und Kapha. Wichtigste Hilfen für die Diagnose sind für ayurvedische Ärzte die eigenen fünf Sinne: Sehen, Hören, Fühlen, Riechen, Tasten. Eine große Rolle spielt das Erfühlen des Pulses.

Um die Doshas auszugleichen, empfehlen ayurvedische Ärzte zum einen eine spezielle Kostform. Zum anderen beinhaltet eine ayurvedische Therapie Medikamente aus Pflanzen, Mineralien und Metallen, die nach uralten Rezepten gemischt und vorwiegend aus Indien bezogen werden, sowie meist vierhändige Körpermassagen und Güsse mit warmem, aromatisierten Sesamöl, Yoga und Meditation.

Um den Körper von Giftstoffen zu befreien und zu reinigen, hat die ayurvedische Medizin ein spezielles Behandlungsprogramm entwickelt ("Panchakarma"), das sich über zehn Tage erstreckt. Exotische Gewürze wie Anis, Zimt, Ingwer, Kardamom oder Kurkuma unterstützen den Reinigungsprozess über die Ernährung, die im Ayurveda durch den hohen Gemüseanteil und den Verzicht auf Fleisch leicht verdaulich und dadurch besonders bekömmlich ist.

Lesen Sie mehr über die drei Grundprinzipien, Diagnosen und Therapiemöglichkeiten in unserem ausführlichen Ayurveda Artikel in der aktuellen Ausgabe der "Neue Apotheken Illustrierte / Gesundheit, die jetzt in vielen Apotheken für Sie bereit liegt.

Der Tipp
In Deutschland gibt es mehrere Kureinrichtungen für ayurvedische Medizin. Deren Adressen sowie Angaben über Ärzte mit ayurvedischer Zusatzausbildung erhalten Sie bei der

Deutschen Gesellschaft für Ayurveda,
Wildbadstraße 201, 56841 Traben-Trarbach,
Telefon 06541 5817, oder im Internet unter: www.ayurveda.de